Difference between revisions of "Bright Bramley"

From My Little Wiki
Jump to: navigation, search
(→‎Year Four (2000))
 
(3 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 1: Line 1:
−
[[File: Bright Bramley.jpg|thumb|[[G2_ponies|G2]] Bright Bramley, [[Ivy Pose]]]]
+
Bright Bramley was part of two different G2 series – [[:Category:Magic_Motion_Friends|1999’s Magic Motion Friends]] and [[:Category:Secret_Surprise_Friends|2000’s Secret Surprise Friends]]. Her design seems to have been inspired by [[G1 Applejack]].
−
[[File: Secret Surprise Bright Bramley.jpg|thumb|[[G2_ponies|G2]] Secret Surprise Bright Bramley, [[Sky Skimmer Pose]]]]
+
<gallery heights=150 widths=150 perrow=2 caption="Bright Bramley Releases">
−
[[File:Bright Bramley Symbol.JPG|thumb|Bright Bramleys Symbol]]
+
File:Bright_Bramley.jpg|thumb|[[:Category:Magic_Motion_Friends#Year_Three_.281999.29|Magic Motion Friends Bright Bramley (1999)]]
 +
File:Secret_Surprise_Bright_Bramley.jpg|[[:Category:Secret_Surprise_Friends#Year_Four_.282000.29|Secret Surprise Friends Bright Bramley (2000)]]
 +
</gallery>
 +
= [[:Category: Year Three (1999)|Year Three (1999)]] =
 +
[[Image:Magic_Motion_Bright_Bramley_moc.jpg|thumb|French MOC]]
 +
== Magic Motion Bright Bramley ==
 +
*'''Release Year:''' 1999
 +
*'''Availability:''' Europe
 +
*'''Series:''' [[:Category:Magic_Motion_Friends#Year_Three_.281999.29|Magic Motion Friends]]
 +
*'''Notes: ''' Bright Bramley has [[Magic_Motion_Poses#Ivy_Pose_.28Motion_A.29|Magic Motion A]].
 +
 
 +
'''Regional Names (English Translation)'''
 +
 
 +
*'''Dutch:'''
 +
*'''Finnish: '''
 +
*'''French:''' Ecolière (Schoolgirl)
 +
*'''German:'''
 +
*'''Greek:'''
 +
*'''Italian:'''
 +
*'''Norwegian:'''
 +
*'''Spanish:'''
 +
*'''Swedish:'''
 +
 
 +
 
 +
<gallery caption="Regional MOCs" widths="150px" heights="150px">
 +
File:Photo_Needed_Placeholder.jpg|MOC
 +
</gallery>
 +
<br style="clear:both">
 +
 
 +
=== Pony Stats ===
 +
[[Image:Bright_Bramley.jpg|thumb|Bright Bramley, Loose]]
 +
[[Image:Mm-bright-bramley-accessories.jpg|thumb|Loose with Accessories]]
 +
*'''Pose:''' [[Ivy Pose]]
 +
*'''Body Color:''' Orange
 +
*'''Hair Color:''' Lilac and Pale Yellow Mane, Lilac Tail
 +
*'''Eye Color:''' Purple with White Crystal
 +
*'''Symbol:''' Magenta Apple
 +
<br style="clear:both">
 +
<gallery caption="Pony Features" widths="150px" heights="150px" perrow="3">
 +
File:Photo_Needed_Placeholder.jpg|Bright Bramley's Eye
 +
File:Bright_Bramley_Symbol.JPG|[[Symbols_Grouped_by_Theme#Food|Bright Bramley’s Symbol]]
 +
File:Photo_Needed_Placeholder.jpg|Non-Display Side
 +
</gallery>
 +
<gallery caption="Accessories" widths="150px" heights="150px" perrow="3">
 +
File:BBramley_skirt.JPG|[[G2_Clothing_Accessories#Skirts|Yellow/Pink/Purple Plaid Skirt]]
 +
File:Photo_Needed_Placeholder.jpg|[[G2_Clothing_Accessories#Shoes|Four (4) Magenta Oxford Shoes]]
 +
File:Photo_Needed_Placeholder.jpg|[[G2_Clothing_Accessories#Bags|White Backpack]]
 +
File:Photo_Needed_Placeholder.jpg|[[G2_Jewelry#Rings|Magenta Class Ring – Child Can Also Wear]]
 +
File:Miss_Teacher_chalk_board.JPG|[[G2_Stationery|Two-Sided Yellow-Framed Chalkboard/Desk on Purple Stand Topped with Pink/Green/Purple Rainbow with Blue Butterfly]]
 +
File:Photo_Needed_Placeholder.jpg|[[ G2_Stationery|Chalkboard/Desk Yellow Student Desk Side]]
 +
File:Photo_Needed_Placeholder.jpg|[[G2_Stationery|Notebook with Chartreuse Floral and Light Heart Logo Cover Design]]
 +
File:Photo_Needed_Placeholder.jpg|[[G2_Stationery|Light Purple Chalk]]
 +
File:Pink-applecomb.jpg|[[G2_Brushes_and_Combs#Unique_Tools|Magenta Apple Pick with Gold Cord]]
 +
</gallery>
 +
<br style="clear: both" />
 +
=== Backcard Stories ===
 +
[[Image:Photo_Needed_Placeholder.jpg|thumb|Backcard]]
 +
[[Image:Magic_Motion_Bright_Bramley_mocback.jpg|thumb|[[G2_File_Cards#Magic_Motion_Friends_3|Bright Bramley’s French File Card]]]]
 +
'''English'''
 +
<br style="clear:both">
 +
'''Dutch:'''
 +
<br style="clear:both">
 +
'''Finnish: '''
 +
<br style="clear:both">
 +
 
 +
 
 +
'''French:'''
 +
 
 +
Bienvenue dans les Jardins de l'Amitié, le monde merveilleux de Mon Petit Poney. Ici, les petits poneys jouent tous ensemble et vivent de fabuleuses aventures! Viens t'amuser avec eux et deviens leur amie pour la vie!
 +
 
 +
*Toi aussi, écris sur le tableau avec la craie.
 +
*Le tableau se transforme en bureau et cache plein de petits accessoires.
 +
 
 +
Ecolière adore aller à l'école et emporte son tableau partout avec elle pour que tout le monde puisse lui écrire des messages!
 +
 
 +
Collectionne tous Mes Petits Poneys!
  
−
;Names:
+
'''English Translation:''' Welcome to the Gardens of Friendship, the wonderful world of My Little Pony. Here, the little ponies all play together and have fabulous adventures! Come have fun with them and become their friend for life!
−
:''English'': Bright Bramley
 
−
:''French'': Studieuse
 
  
 +
*You too, write on the board with chalk.
 +
*The table transforms into a desk and hides lots of small accessories.
  
 +
Schoolgirl loves going to school and takes her board everywhere with her so everyone can write messages to her!
  
 +
Collect all My Little Ponies!
 
<br style="clear:both">
 
<br style="clear:both">
−
==== Backcard Stories ====
 
−
Bright Bramley loves going to school and carries her blackboard everywhere so that she can write messages.
 
  
  
 +
'''German:'''
 +
<br style="clear:both">
 +
'''Greek:'''
 +
<br style="clear:both">
 +
'''Italian:'''
 +
<br style="clear:both">
 +
'''Norwegian:'''
 +
<br style="clear:both">
 +
'''Spanish:'''
 +
<br style="clear:both">
 +
'''Swedish:'''
 +
<br style="clear:both">
  
 +
{{Template:Year Three (1999)}}
 
<br style="clear:both">
 
<br style="clear:both">
  
−
== [[:Category: Year Three (1999)|Year Three (1999)]] ==
 
  
−
=== Magic Motion Bright Bramley ===
+
= [[:Category: Year Four (2000)|Year Four (2000)]] =
−
[[File: Bright Bramley.jpg|thumb|[[G2_ponies|G2]] Bright Bramley]]
+
[[Image:2004-moc-brightbramley.jpg|thumb|French MOC]]
−
[[Image: mm-bright-bramley-accessories.jpg|thumb]]
+
== Secret Surprise Bright Bramley ==
−
[[Image:Magic Motion Bright Bramley moc.jpg|thumb|MOC]]
+
*'''Release Year:''' 2000
−
[[Image:Magic Motion Bright Bramley mocback.jpg|thumb|Backcard]]
+
*'''Availability:''' Europe
 +
*'''Series:''' [[:Category:Secret_Surprise_Friends#Year_Four_.282000.29|Secret Surprise Friends]]
 +
*'''Notes: ''' Bright Bramley’s accessories have two color variations – pink and spring green.
 +
<br style="clear:both">
  
−
*'''Pose:''' [[Ivy Pose]]
+
'''Regional Names (English Translation)'''
 +
 
 +
*'''Danish:'''
 +
*'''Dutch:''' Duinroos (Dune Rose)
 +
*'''Finnish: '''
 +
*'''French:''' Studieuse (Studious)
 +
*'''German:'''  
 +
*'''Greek:''' ΣΠΙΡΤΟΥΛΑ – Spirtoula (Matches)
 +
*'''Italian:''' Fiorellina (Little Flower)
 +
*'''Norwegian:'''
 +
*'''Spanish:'''
 +
*'''Swedish:'''
 +
<br style="clear:both">
  
−
*'''Body Colour:''' Orange
+
<gallery caption="Regional MOCs" widths="150px" heights="150px">
−
*'''Hair Colour:''' Purple with yellow streak in mane
+
File:Moc-bright-bramley.jpg|French MOC with Alternately-Colored Accessories
−
*'''Eye Colour:''' Purple
+
File:Photo_Needed_Placeholder.jpg|Italian, Dutch, and Greek Languages MOC
−
*'''Symbol:''' Pink apple
+
</gallery>
  
−
<gallery caption="Accessories" widths="200px" heights="200px" perrow="3">
+
=== Pony Stats ===
−
File:Miss Teacher chalk board.JPG|Chalk Board
+
[[Image:Secret_Surprise_Bright_Bramley.jpg|thumb|Loose]]
−
File:BBramley skirt.JPG|Checkered Skirt
+
[[Image:Photo_Needed_Placeholder.jpg|thumb|Loose with Accessories]]
−
File:Photo Needed Placeholder.jpg|4 Magenta shoes
+
*'''Pose:''' [[Sky Skimmer Pose]]
−
File:Photo Needed Placeholder.jpg|White bag
+
*'''Body Color:''' Orange
−
File:Photo Needed Placeholder.jpg|Pink ring
+
*'''Hair Color:''' Lilac and Pale Yellow Mane, Lilac Tail
−
File:Photo Needed Placeholder.jpg|Book
+
*'''Eye Color:''' Purple with White Crystal
−
File:Photo Needed Placeholder.jpg|Purple chalk
+
*'''Symbol:''' Magenta Apple
−
File:Pink-applecomb.jpg|Pink apple comb
+
<br style="clear:both">
 +
<gallery caption="Pony Features" widths="150px" heights="150px" perrow="3">
 +
File:Photo_Needed_Placeholder.jpg|Bright Bramley’s Eye
 +
File:Bright_Bramley_Symbol.JPG|[[Symbols_Grouped_by_Theme#Food|Bright Bramley’s Symbol]]
 +
File:Secret_Surprise_Bright_Bramley.jpg|Non-Display Side
 
</gallery>
 
</gallery>
 +
 +
<gallery caption="Accessories" widths="150px" heights="150px" perrow=3>
 +
File:Bookcase.jpg|[[G2_Stationery#Classroom_Furniture_and_Accessories|Bookcase with Clip-On Globe and Book Slot]]
 +
File:G2Green_globe.jpg|[[G2_Stationery#Classroom_Furniture_and_Accessories|Globe with Green Frame]]
 +
File:Green_Book_closed.jpg|[[G2_Stationery#Classroom_Furniture_and_Accessories|Green Book for Bookcase Slot – Closed]]
 +
File:Green_book_open.jpg|[[G2_Stationery#Classroom_Furniture_and_Accessories|Green Book for Bookcase Slot – Open]]
 +
File:Notebook.jpg|[[G2_Stationery#Classroom_Furniture_and_Accessories|Green Notebook with Purple Pen]]
 +
File:Pink_lunchbox.jpg|[[G2_Home_and_Furniture_Accessories#Kitchen_Accessories|Pink Lunchbox]]
 +
File:G2Glasses.jpg|[[G2_Headwear#Glasses|Pink Glasses]]
 +
File:Bright-bramley-pick.jpg|[[G2_Brushes_and_Combs#Flower_and_Leaves_Picks|Pink Flowers and Leaves Pick with Gold Cord]]
 +
File:Photo_Needed_Placeholder.jpg|[[G2_Stationery#Classroom_Furniture_and_Accessories|ALTERNATE – Globe with Pink Frame]]
 +
File:Photo_Needed_Placeholder.jpg|[[G2_Stationery#Classroom_Furniture_and_Accessories| ALTERNATE – Pink Book for Bookcase Slot – Closed]]
 +
File:Photo_Needed_Placeholder.jpg|[[G2_Stationery#Classroom_Furniture_and_Accessories| ALTERNATE – Pink Book for Bookcase Slot – Open]]
 +
File:Photo_Needed_Placeholder.jpg|[[G2_Stationery#Classroom_Furniture_and_Accessories| ALTERNATE – Pink Notebook with Purple Pen]]
 +
File:Photo_Needed_Placeholder.jpg|[[G2_Home_and_Furniture_Accessories#Kitchen_Accessories| ALTERNATE – Green Lunchbox]]
 +
File:Photo_Needed_Placeholder.jpg|[[G2_Headwear#Glasses|ALTERNATE – Green Glasses]]
 +
</gallery>
 +
<br style="clear: both" />
 +
 +
=== Backcard Stories ===
 +
[[File:Photo_Needed_Placeholder.jpg|thumb|Backcard]]
 +
[[File:BBramleyCard.jpg|thumb|[[G2_File_Cards#Secret_Surprise_Friends_4|Bright Bramley’s File Card]]]]
 +
'''English'''
 +
<br style="clear:both">
 +
'''Danish'''
 +
<br style="clear:both">
 +
 +
 +
 +
'''Dutch'''
 +
 +
Duinroos is het schoolmeisje. Zij vindt het heerlijk om met haar vriendinnetjes naar school te gaan.
 +
 +
'''English Translation:''' Dune Rose is the schoolgirl. She loves going to school with her friends.
 +
<br style="clear:both">
 +
 +
 +
 +
'''Finnish'''
 +
<br style="clear:both">
 +
 +
 +
'''French'''
 +
 +
Studieuse est très appliquée. Elle adore aller à l'école avec ses amis. Quand ses amis la cherchent, ils savent d'avance qu'ils vont la trouver le nez dans un livre.
 +
*1 Avec tous les accessoires indispensables pour bien étudier!
 +
*2 Le livre s'ouvre réellement!
 +
 +
'''English Translation:'''
 +
Studious is very diligent. She loves going to school with her friends. When her friends look for her, they know in advance that they will find her with her nose in a book.
 +
*1 With all the essential accessories for studying well!
 +
*2 The book actually opens!
 +
<br style="clear:both">
 +
 +
 +
'''German'''
 +
<br style="clear:both">
 +
 +
 +
 +
'''Greek'''
 +
 +
Η Σπιρτούλα είναι μαθήτρια. Της αρέσει να πηγαίνει στο σχολείο με τους φίλους της.
 +
(I Spirtoúla eínai mathítria. Tis arései na pigaínei sto scholeío me tous fílous tis.)
 +
 +
'''English Translation:''' Matches is a student. She likes going to school with her friends.
 
<br style="clear:both">
 
<br style="clear:both">
  
−
== [[:Category: Year Four (2000)|Year Four (2000)]] ==
 
−
=== Secret Surprise Bright Bramley ===
 
−
[[File: Secret Surprise Bright Bramley.jpg|thumb|[[G2_ponies|G2]] Secret Surprise Bright Bramley]]
 
−
[[Image: 2004-moc-brightbramley.jpg|thumb|MOC Secret Surprise Bright Bramley]]
 
−
[[Image: moc-bright-bramley.jpg|thumb|MOC Bright Bramley with Alternate Accessories]]
 
−
[[File:BBramleyCard.jpg|thumb|Backcard]]
 
  
  
−
'''Pony Stats'''
+
'''Italian'''
−
*'''Pony Pose:''' [[Sky Skimmer Pose]]
 
−
*'''Body Colour:''' Orange
 
−
*'''Hair Colour:''' Purple with yellow streak in mane
 
−
*'''Eye Colour:''' Purple
 
−
*'''Symbol:''' Pink apple
 
  
 +
Fiorellina è un'alunna modello. Ama andare a scuola con i suoi amici.
  
−
'''Accessories'''
+
'''English Translation:''' Little Flower is a model student. She loves going to school with her friends.
−
<gallery widths="150" heights="150" caption="Accessories" perrow="3">
+
<br style="clear:both">
−
File:bright-bramley-pick.jpg|[[G2_Combs/Brushes|pink flower pick]]
 
−
Image:Bookcase.jpg|Bookcase
 
−
Image:g2Green globe.jpg|Green globe
 
−
Image:Pink lunchbox.jpg|Pink lunchbox
 
−
Image:g2Glasses.jpg|Pink glasses
 
−
Image:Green Book closed.jpg|Green book closed
 
−
Image:Green book open.jpg|Green book open
 
−
Image:Notebook.jpg|Green notebook
 
−
Image:g2combb.jpg|Pink flower comb 
 
−
</gallery>
 
  
−
<gallery widths="150" heights="150" caption="Alternate Accessories" perrow="3">
 
−
File:Photo Needed Placeholder.jpg|Bookcase
 
−
File:Photo Needed Placeholder.jpg|Pink globe
 
−
File:Photo Needed Placeholder.jpg|Green lunchbox
 
−
File:Photo Needed Placeholder.jpg|Green glasses
 
−
File:Photo Needed Placeholder.jpg|Pink book
 
−
File:Photo Needed Placeholder.jpg|Pink notebook
 
−
File:Photo Needed Placeholder.jpg|Pink flower comb
 
−
</gallery> 
 
  
−
Ponies released in this set are:
 
−
*[[Bright Bramley#Secret Surprise Bright Bramley|Bright Bramley]]
 
−
*[[G2 Wingsong#Secret Surprise Wingsong II|Wingsong]]
 
  
 +
'''Norwegian'''
 +
<br style="clear:both">
 +
'''Spanish'''
 +
<br style="clear:both">
 +
'''Swedish'''
 +
<br style="clear:both">
 +
{{Template:Year Four (2000)}}
 
<br style="clear:both">
 
<br style="clear:both">
  
−
== See also ==
+
= Media Appearances =
 +
<br style="clear: both" />
 +
 
 +
= [[G2_Merchandise|Merchandise]] =
 +
<gallery widths="150" heights="150">
 +
</gallery>
 +
<br style="clear:both">
 +
 
 +
= See Also =
 +
*[[G1 Applejack]]
 +
*[[Miss Teacher]]
 +
Other Ponies in the [[:Category:Magic_Motion_Friends#Year_Three_.281999.29|1999 Magic Motion Friends]] Series:
 
*[[Dizzy Lizzy]]
 
*[[Dizzy Lizzy]]
−
*[[Petal Blossom#Magic Motion Petal Blossom|Petal Blossom]]
+
*[[Petal_Blossom#Magic_Motion_Petal_Blossom|Petal Blossom]]
−
*[[Bright Bramley]]
 
−
*[[Sweet Berry#Magic Motion Sweetberry|Sweet Berry]]
 
  
−
{{Template:Year Three (1999)}}
+
Other Ponies in the [[:Category:Secret_Surprise_Friends#Year_Four_.282000.29|2000 Secret Surprise Friends]] Series:
−
{{Template:Year Four (2000)}}
+
*[[G2_Wingsong#Secret_Surprise_Wingsong_II|Wingsong II]]
 +
<br style="clear:both">
  
 
[[Category: Generation 2]]
 
[[Category: Generation 2]]
Line 102: Line 259:
 
[[Category: G2 Earth Ponies]]
 
[[Category: G2 Earth Ponies]]
 
[[Category: G2 Orange Ponies]]
 
[[Category: G2 Orange Ponies]]
 +
[[Category: Year Three (1999)]]
 +
[[Category: Magic Motion Friends]]
 +
[[Category: Year Four (2000)]]
 
[[Category: Secret Surprise Friends]]
 
[[Category: Secret Surprise Friends]]
−
[[Category: Magic Motion Friends]]
+
[[Category: Need Loose Photo]]
−
 
+
[[Category: Need MIP Photo]]
 
[[Category: Need Backcard Photo]]
 
[[Category: Need Backcard Photo]]
 +
[[Category: Need Accessories Photo]]

Latest revision as of 18:21, 24 March 2024

Bright Bramley was part of two different G2 series – 1999’s Magic Motion Friends and 2000’s Secret Surprise Friends. Her design seems to have been inspired by G1 Applejack.

Year Three (1999)

French MOC

Magic Motion Bright Bramley

Regional Names (English Translation)

  • Dutch:
  • Finnish:
  • French: Ecolière (Schoolgirl)
  • German:
  • Greek:
  • Italian:
  • Norwegian:
  • Spanish:
  • Swedish:


  • Regional MOCs

  • MOC


Pony Stats

Bright Bramley, Loose
Loose with Accessories
  • Pose: Ivy Pose
  • Body Color: Orange
  • Hair Color: Lilac and Pale Yellow Mane, Lilac Tail
  • Eye Color: Purple with White Crystal
  • Symbol: Magenta Apple



Backcard Stories

Backcard
Bright Bramley’s French File Card

English
Dutch:
Finnish:


French:

Bienvenue dans les Jardins de l'Amitié, le monde merveilleux de Mon Petit Poney. Ici, les petits poneys jouent tous ensemble et vivent de fabuleuses aventures! Viens t'amuser avec eux et deviens leur amie pour la vie!

  • Toi aussi, écris sur le tableau avec la craie.
  • Le tableau se transforme en bureau et cache plein de petits accessoires.

Ecolière adore aller à l'école et emporte son tableau partout avec elle pour que tout le monde puisse lui écrire des messages!

Collectionne tous Mes Petits Poneys!

English Translation: Welcome to the Gardens of Friendship, the wonderful world of My Little Pony. Here, the little ponies all play together and have fabulous adventures! Come have fun with them and become their friend for life!

  • You too, write on the board with chalk.
  • The table transforms into a desk and hides lots of small accessories.

Schoolgirl loves going to school and takes her board everywhere with her so everyone can write messages to her!

Collect all My Little Ponies!


German:
Greek:
Italian:
Norwegian:
Spanish:
Swedish:

G2 • Pony Toys • Year Three (1999)

♥ Nationwide distribution in the USA ended in 1999, but which ponies were available is still debated. Distribution and sales continued in Europe through 2003 and the brand relaunch of Generation 3. ♥

Secret Surprise Friends

Flash • Hip Holly • Merry Moments • Satin Slipper

Magic Motion Friends

Bright Bramley • Dizzy Lizzy • Petal Blossom

Princess Ponies

Princess Crystal • Princess Ivy • Princess Morning Glory • Princess Silver Swirl • Princess Trixiebelle • Princess Twinkle Star

Royal Lady Ponies

Lady Cupcake • Lady Light Heart • Lady Moonshine • Lady Sky Skimmer

Royal Friends

Mystery Ball with Princess Sweet Berry and Lady Sky Skimmer • Royal Wedding with Princess Morning Glory and Prince Clever Clover

Holiday Ponies

Easter Sky Skimmer

Playsets

Sweet Berry's Magic Kitchen • Enchanted Throne with Queen Sunsparkle • Magic Rainbow Forest with Sunsparkle • Royal Castle Ballroom with Princess Morning Glory



Year Four (2000)

French MOC

Secret Surprise Bright Bramley

  • Release Year: 2000
  • Availability: Europe
  • Series: Secret Surprise Friends
  • Notes: Bright Bramley’s accessories have two color variations – pink and spring green.


Regional Names (English Translation)

  • Danish:
  • Dutch: Duinroos (Dune Rose)
  • Finnish:
  • French: Studieuse (Studious)
  • German:
  • Greek: ΣΠΙΡΤΟΥΛΑ – Spirtoula (Matches)
  • Italian: Fiorellina (Little Flower)
  • Norwegian:
  • Spanish:
  • Swedish:


  • Regional MOCs

  • French MOC with Alternately-Colored Accessories

  • Italian, Dutch, and Greek Languages MOC

Pony Stats

Loose
Loose with Accessories
  • Pose: Sky Skimmer Pose
  • Body Color: Orange
  • Hair Color: Lilac and Pale Yellow Mane, Lilac Tail
  • Eye Color: Purple with White Crystal
  • Symbol: Magenta Apple



Backcard Stories

Backcard
Bright Bramley’s File Card

English
Danish


Dutch

Duinroos is het schoolmeisje. Zij vindt het heerlijk om met haar vriendinnetjes naar school te gaan.

English Translation: Dune Rose is the schoolgirl. She loves going to school with her friends.


Finnish


French

Studieuse est très appliquée. Elle adore aller à l'école avec ses amis. Quand ses amis la cherchent, ils savent d'avance qu'ils vont la trouver le nez dans un livre.

  • 1 Avec tous les accessoires indispensables pour bien étudier!
  • 2 Le livre s'ouvre réellement!

English Translation: Studious is very diligent. She loves going to school with her friends. When her friends look for her, they know in advance that they will find her with her nose in a book.

  • 1 With all the essential accessories for studying well!
  • 2 The book actually opens!



German


Greek

Η Σπιρτούλα είναι μαθήτρια. Της αρέσει να πηγαίνει στο σχολείο με τους φίλους της. (I Spirtoúla eínai mathítria. Tis arései na pigaínei sto scholeío me tous fílous tis.)

English Translation: Matches is a student. She likes going to school with her friends.


Italian

Fiorellina è un'alunna modello. Ama andare a scuola con i suoi amici.

English Translation: Little Flower is a model student. She loves going to school with her friends.


Norwegian
Spanish
Swedish

G2 • Pony Toys • Year Four (2000)
Secret Surprise Friends

Bright Bramley • Wingsong (Secret Surprise II)

Magic Motion Friends

Dainty Dove • Ivy

Magic Motion Family Ponies

Light Heart and Baby Tickle Heart • Sunsparkle and Baby Sunbeam • Sweet Berry and Baby Honeyberry

Light Up Family Ponies

Ivy and Baby Fern • Morning Glory and Baby Dew • Princess Silver Swirl and Baby Swirly • Princess Twinkle Star and Baby Twinkles

Twin Baby Ponies

Dart and Dash • Drifter and Dreamer • Polka and Dot • Stardust and Moondust

Princess Ponies

Princess Golden Light • Princess Silver Rain

Prince Ponies

Prince Firefly

Royal Lady Ponies

Lady Satin Slipper

Royal Twin Baby Ponies

Giggles and Wiggles • Jewel and Sparkle • Sweetheart and Trueheart • Fire and Flame

Other Releases

Baby Sweet Snowflake

Playset Ponies

Princess Sweet Berry (Royal Castle) • Princess Sky Skimmer (Wedding Carriage) Baby Fleur (Wedding Carriage) • Baby Flitter (Giggle Garden Nursery)


Media Appearances


Merchandise


See Also

Other Ponies in the 1999 Magic Motion Friends Series:

Other Ponies in the 2000 Secret Surprise Friends Series:


Retrieved from "http://www.mylittlewiki.org/w/index.php?title=Bright_Bramley&oldid=127929"