Up, Up, and Away
Up, Up and Away is a G1 Twice as Fancy Pony.
On her backcard her name is spelled both as "Up, Up and Away" and "Up, Up, and Away".
- Names
- Portuguese: Balãozinho
- Spanish: Globitos
Contents
Pony Stats
- Pose: Crumpet Pose
- Body Colour: Dark Pink
- Hair Colour: 'Fading' pink
- Eye Colour: Blue
- Symbol: Yellow and green balloons
Backcard Stories
Note: These stories are reproduced exactly as they appear on the ponies' backcards, including all errors.
US Backcard Story
Up, Up and Away was so busy tying bunches of colorful balloons to baskets that she didn't notice the other ponies watching her. "What are you making?" Love Melody asked her curiously. "It's a surprise!" Up, Up and Away answered her friend with a giggle. "Hop in," she told everyone as she finished attaching the last balloon. She blinked her eyes and the baskets rose high into the sky. Then Up, Up and Away wiggled her nose and the baskets formed a circle, whirling and twirling, just like a floating ferris wheel! The ponies laughed and cheered, enjoying the ride. As Up, Up and Away joined the spinning wheel, the rainbow gently lifted her basket to the top and released all the balloons into the sky for a happy ending to a wonderful ride.
Media Appearances
Animated Pony Stats
- Body Colour: Dark Pink
- Hair Colour: Light pink
- Eye Colour: Blue
- Symbol: Yellow and green balloons
Argentinian Up, Up, and Away
Argentinian Up, Up and Away Variant I
- bowtie pose with a pink body and 'fading' pink hair
Brazilian Up, Up, and Away
Brazilian Up, Up, and Away Variant I
Similar to US version, except in Gingerbread Pose.
Brazilian Up, Up, and Away Variant II
Body has a more purple tone and is in the Gingerbread Pose
Spanish Up, Up, and Away
Name in Spanish is Globitos.
Spanish Up, Up, and Away Variant I
Pose: Bow Tie Pose
- marked SPAIN
Spanish Up, Up, and Away Variant II
Pose: Bow Tie Pose
- no country marked
Spanish Up, Up, and Away Variant III
Pose: Bow Tie Pose
- Yellow balloons
Merchandise
Pink wallet (open)
White wallet (open)
Purple wallet (open)
Argentinian Sugarberry Hair clips and hairband with Up, Up, and Away (missing comb)
Argentinian Sugarberry Hair clip set with Up, Up, and Away
Argie Sugarberry Hair clip set (back)
See also
- Baby Up, Up and Away (baby pony)
- Up, Up and Away My Little Pony Tales Episode