Difference between revisions of "Baby Sweet Snowflake"
m |
|||
Line 1: | Line 1: | ||
− | [[Image: | + | [[Image:Baby-sweet-snowflake.jpg|thumb|Sweet Snowflake, Loose]] |
− | + | [[Image:Moc-g2-xmas-baby.jpg|thumb|French MOC]] | |
− | [[Image: | + | *'''Release Year:''' 2000 |
− | [[ | + | *'''Availability:''' Europe |
+ | *'''Series:''' [[:Category:G2_Holiday_Ponies|Holiday Ponies]] | ||
+ | *'''Notes: ''' Baby Sweet Snowflake is the only G2 Christmas pony, and her symbol appears only on her display side – later a core feature of [[Generation 3]]. | ||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | ''' | + | '''Regional Names (English Translation)''' |
+ | *'''Danish/Norwegian:''' Blide Snefnug/Snøfnugg (Gentle Snowflake/Snowflake) | ||
+ | *'''Dutch:''' Sneeuwvlokje (Snowflake) | ||
+ | *'''Finnish: ''' Lempeä Lumihiutale (Gentle Snowflake) | ||
+ | *'''French:''' Mon Petit Poney de Noël (My Little Christmas Pony) | ||
+ | *'''German:''' | ||
+ | *'''Greek:''' ΧΙΟΝΟΥΛΑ – CHIONOULA (Snow) | ||
+ | *'''Italian:''' Dolce Fiocco di Neve (Sweet Snowflake) | ||
+ | *'''Spanish:''' | ||
+ | *'''Swedish:''' Snålla Snöflingan (Kind Snowflake) | ||
− | <gallery caption="Sweet Snowflake' | + | <gallery caption="Regional MOCs" widths="150px" heights="150px"> |
− | File: | + | File:Photo_Needed_Placeholder.jpg|English, Danish/Norwegian, Swedish, and Finnish Languages MOC |
− | File: | + | File:Moc-sweet-snowflake.jpg|Italian, Dutch, and Greek Languages MOC |
− | File: | + | </gallery> |
− | File: | + | <br style="clear:both"> |
+ | |||
+ | [[Image: Photo_Needed_Placeholder.jpg|thumb|Sweet Snowflake, Loose with Accessories]] | ||
+ | <br style="clear:both"> | ||
+ | === Pony Stats === | ||
+ | *'''Pose:''' [[Baby Trueheart Pose]] | ||
+ | *'''Body Color:''' White | ||
+ | *'''Hair Color:''' Christmas Green Forelock, Matte Red Mane, Christmas Green and Matte Red Tail | ||
+ | *'''Eye Color:''' Light Purple with Green Crystal | ||
+ | *'''Symbol:''' Red Snowflake | ||
+ | |||
+ | <gallery caption="Pony Features" widths="150px" heights="150px" perrow="3"> | ||
+ | File:Photo_Needed_Placeholder.jpg|Sweet Snowflake’s Eye | ||
+ | File:Sweet_snow_symbol.JPG|[[Symbols_Grouped_by_Theme#Christmas|Sweet Snowflake’s Symbol]] | ||
+ | File:Photo_Needed_Placeholder.jpg|Non-Display Side | ||
+ | </gallery> | ||
+ | <br style="clear:both"> | ||
+ | <gallery caption="Accessories" widths="150px" heights="150px" perrow="3"> | ||
+ | File:Sweetsnowflake-angel.jpg|[[G2_Home_and_Furniture_Accessories#Holiday_D.C3.A9cor|Brunette, Blue-Eyed Angel in Blue Gown Tree Topper]] | ||
+ | File:Sweetsnowflake-tree.jpg|[[G2_Home_and_Furniture_Accessories#Holiday_D.C3.A9cor|Christmas Tree with Blue, Purple, and Red Decorations and Three Gifts Underneath – Blue and Yellow Gift Opens When Bow is Pressed]] | ||
+ | File:Sweetsnowflake-bear.jpg|[[G2_Baby_and_Toy_Accessories#Toys|Brown Teddy Bear]] | ||
+ | File:Snowflake-pick.jpg|[[ G2_Brushes_and_Combs#Unique_Tools|Red Bow Pick with Gold Cord]] | ||
</gallery> | </gallery> | ||
+ | <br style="clear: both" /> | ||
+ | |||
+ | === Backcard Stories === | ||
+ | [[File:Sweet-snowflake-backcard.jpg|thumb|Italian, Dutch, and Greek Languages Backcard]] | ||
+ | [[File:Photo_Needed_Placeholder.jpg|thumb|[[G2_File_Cards#Holiday_Ponies_2|Sweet Snowflake’s File Card]]]] | ||
+ | '''English''' | ||
+ | <br style="clear:both"> | ||
+ | '''Danish/Norwegian''' | ||
+ | <br style="clear:both"> | ||
+ | |||
+ | |||
+ | '''Dutch''' | ||
+ | Sneeuwvlokje is een vrolijke feestpony. Ze is dol op Kerstmis en versiert haar boom met | ||
+ | toverglitter voor de slingers, de sterren en de kerstballen. Ze hoeft alleen maar een wens | ||
+ | te doen om het te laten sneeuwen voor een prachtig witte kerst. | ||
+ | *Zoek de 10 verstopte teddybeertjes. | ||
+ | *1 Druk op de strik en de verrassing springt te voorschijn! | ||
+ | *2 Een beschermengeltje voor Sneeuwvlokje! | ||
+ | |||
+ | '''English Translation:''' Snowflake is a cheerful party pony. She loves Christmas and decorates her tree with magic glitter for the garlands, stars and Christmas baubles. She just needs one wish to make it snow for a beautiful white Christmas. | ||
+ | *Find the 10 hidden teddy bears. | ||
+ | *1 Press the bow and the surprise will pop out! | ||
+ | *2 A guardian angel for Snowflake! | ||
<br style="clear:both"> | <br style="clear:both"> | ||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
+ | '''Finnish''' | ||
<br style="clear:both"> | <br style="clear:both"> | ||
− | == | + | |
+ | |||
+ | '''French''' | ||
+ | [[Image:G2-xmas-baby-backcard.jpg|thumb|French Backcard]] | ||
+ | |||
+ | Mon Petit Poney de Noël est très joyeux. Il adore la fête de Noël et décorer le sapin avec des boules et des guirlandes scintillantes. Son voeu s'est exauce, la neige est tombée pour un Noël parfait. | ||
+ | * Trouve les 10 oursons qui sont cachés. | ||
+ | *1 Appuie sur le noeud, le paquet cadeau s'ouvrira et un ourson apparaitra! | ||
+ | *2 L'ange veillera sur Mon Petit Poney de Noël! | ||
+ | |||
+ | |||
+ | '''English Translation:''' My Little Christmas Pony is very happy. He loves the Christmas party and decorating the tree with sparkling baubles and garlands. His wish came true, the snow fell for a perfect Christmas. | ||
+ | * Find the 10 bear cubs that are hidden. | ||
+ | *1 Press the knot, the gift package will open and a teddy bear will appear! | ||
+ | *2 The angel will watch over My Little Christmas Pony! | ||
+ | <br style="clear:both"> | ||
+ | |||
+ | |||
+ | |||
+ | '''German''' | ||
+ | <br style="clear:both"> | ||
+ | |||
+ | |||
+ | |||
+ | '''Greek''' | ||
+ | |||
+ | Η Χιονούλα έινα ευτυχισμένη. Της αρέσουν τα Χριστούγεννα, η διακόσμηση του | ||
+ | δέντρου με μαγική χρυσόσκονη, με κορδέλες και φιόγκους. Εύχεται να χιονίσει | ||
+ | για να περάσει μαγεμένα Χριστούγεννα. | ||
+ | * Βρες τα 10 κρυμμένα αρκουδάκια. | ||
+ | *1 Πίεσε το τόξο για να ανακαλύψεις την έκπληξη που βρίσκεται μέσα στο δώρο. | ||
+ | *2 Ένας μικρός άγγελος για να βλέπει πάνω στην χιονοστιβάδα. | ||
+ | |||
+ | I Chionoúla éina eftychisméni. Tis arésoun ta Christoúgenna, i diakósmisi tou déntrou me magikí chrysóskoni, me kordéles kai fiónkous. Éfchetai na chionísei gia na perásei mageména Christoúgenna. | ||
+ | * Vres ta 10 krymména arkoudákia. | ||
+ | *1 Píese to tóxo gia na anakalýpseis tin ékplixi pou vrísketai mésa sto dóro. | ||
+ | *2 Énas mikrós ángelos gia na vlépei páno stin chionostiváda. | ||
+ | |||
+ | |||
+ | '''English Translation:''' Snow White was happy. She likes Christmas, its decoration tree with magic gold dust, with ribbons and bows. He wishes it would snow to spend an enchanted Christmas. | ||
+ | * Find the 10 hidden teddy bears. | ||
+ | *1 Press the bow to discover the surprise inside the gift. | ||
+ | *2 A little angel to watch over the avalanche. | ||
+ | <br style="clear:both"> | ||
+ | |||
+ | |||
+ | |||
+ | '''Italian''' | ||
+ | |||
+ | Dolce Fiocco di Neve è felice, ama il Natale e adora decorare l'albero con sfere scintillanti e fili argentati. E per un perfetto Natale, come per incanto riesce a far nevicare! | ||
+ | *Trova i 10 piccoli orsacchiotti nascosti. | ||
+ | *1 Premi sul fiocco per scoprire lo splendido regalo! | ||
+ | *2 L'angioletto che veglia dall'alto fiocco di neve! | ||
+ | |||
+ | |||
+ | '''English Translation:''' Sweet Snowflake is happy, loves Christmas and loves decorating the tree with sparkling balls and silver threads. And for a perfect Christmas, as if by magic he manages to make it snow! | ||
+ | *Find the 10 hidden little teddy bears. | ||
+ | *1 Press the bow to discover the splendid gift! | ||
+ | *2 The little angel who watches from the snowflake above! | ||
+ | <br style="clear:both"> | ||
+ | |||
+ | |||
+ | '''Spanish''' | ||
+ | <br style="clear:both"> | ||
+ | '''Swedish''' | ||
+ | <br style="clear:both"> | ||
{{Template:Year Four (2000)}} | {{Template:Year Four (2000)}} | ||
+ | <br style="clear:both"> | ||
+ | |||
+ | = Media Appearances = | ||
+ | <br style="clear: both" /> | ||
+ | |||
+ | = [[G2_Merchandise|Merchandise]] = | ||
+ | <gallery widths="150" heights="150"> | ||
+ | </gallery> | ||
+ | <br style="clear:both"> | ||
+ | |||
+ | = See Also = | ||
+ | *[[:Category:Twin_Baby_Ponies|Twin Baby Ponies]] | ||
+ | *[[:Category:G2_Holiday_Ponies|G2 Holiday Ponies]] | ||
[[Category: Generation 2]] | [[Category: Generation 2]] | ||
Line 40: | Line 164: | ||
[[Category: G2 Earth Ponies]] | [[Category: G2 Earth Ponies]] | ||
[[Category: G2 White Ponies]] | [[Category: G2 White Ponies]] | ||
− | |||
[[Category: Year Four (2000)]] | [[Category: Year Four (2000)]] | ||
+ | [[Category: Need Loose Photo]] | ||
+ | [[Category: Need MIP Photo]] | ||
+ | [[Category: Need Backcard Photo]] |
Latest revision as of 00:20, 14 April 2024
- Release Year: 2000
- Availability: Europe
- Series: Holiday Ponies
- Notes: Baby Sweet Snowflake is the only G2 Christmas pony, and her symbol appears only on her display side – later a core feature of Generation 3.
Regional Names (English Translation)
- Danish/Norwegian: Blide Snefnug/Snøfnugg (Gentle Snowflake/Snowflake)
- Dutch: Sneeuwvlokje (Snowflake)
- Finnish: Lempeä Lumihiutale (Gentle Snowflake)
- French: Mon Petit Poney de Noël (My Little Christmas Pony)
- German:
- Greek: ΧΙΟΝΟΥΛΑ – CHIONOULA (Snow)
- Italian: Dolce Fiocco di Neve (Sweet Snowflake)
- Spanish:
- Swedish: Snålla Snöflingan (Kind Snowflake)
Pony Stats
- Pose: Baby Trueheart Pose
- Body Color: White
- Hair Color: Christmas Green Forelock, Matte Red Mane, Christmas Green and Matte Red Tail
- Eye Color: Light Purple with Green Crystal
- Symbol: Red Snowflake
Backcard Stories
English
Danish/Norwegian
Dutch
Sneeuwvlokje is een vrolijke feestpony. Ze is dol op Kerstmis en versiert haar boom met toverglitter voor de slingers, de sterren en de kerstballen. Ze hoeft alleen maar een wens te doen om het te laten sneeuwen voor een prachtig witte kerst.
- Zoek de 10 verstopte teddybeertjes.
- 1 Druk op de strik en de verrassing springt te voorschijn!
- 2 Een beschermengeltje voor Sneeuwvlokje!
English Translation: Snowflake is a cheerful party pony. She loves Christmas and decorates her tree with magic glitter for the garlands, stars and Christmas baubles. She just needs one wish to make it snow for a beautiful white Christmas.
- Find the 10 hidden teddy bears.
- 1 Press the bow and the surprise will pop out!
- 2 A guardian angel for Snowflake!
Finnish
French
Mon Petit Poney de Noël est très joyeux. Il adore la fête de Noël et décorer le sapin avec des boules et des guirlandes scintillantes. Son voeu s'est exauce, la neige est tombée pour un Noël parfait.
- Trouve les 10 oursons qui sont cachés.
- 1 Appuie sur le noeud, le paquet cadeau s'ouvrira et un ourson apparaitra!
- 2 L'ange veillera sur Mon Petit Poney de Noël!
English Translation: My Little Christmas Pony is very happy. He loves the Christmas party and decorating the tree with sparkling baubles and garlands. His wish came true, the snow fell for a perfect Christmas.
- Find the 10 bear cubs that are hidden.
- 1 Press the knot, the gift package will open and a teddy bear will appear!
- 2 The angel will watch over My Little Christmas Pony!
German
Greek
Η Χιονούλα έινα ευτυχισμένη. Της αρέσουν τα Χριστούγεννα, η διακόσμηση του δέντρου με μαγική χρυσόσκονη, με κορδέλες και φιόγκους. Εύχεται να χιονίσει για να περάσει μαγεμένα Χριστούγεννα.
- Βρες τα 10 κρυμμένα αρκουδάκια.
- 1 Πίεσε το τόξο για να ανακαλύψεις την έκπληξη που βρίσκεται μέσα στο δώρο.
- 2 Ένας μικρός άγγελος για να βλέπει πάνω στην χιονοστιβάδα.
I Chionoúla éina eftychisméni. Tis arésoun ta Christoúgenna, i diakósmisi tou déntrou me magikí chrysóskoni, me kordéles kai fiónkous. Éfchetai na chionísei gia na perásei mageména Christoúgenna.
- Vres ta 10 krymména arkoudákia.
- 1 Píese to tóxo gia na anakalýpseis tin ékplixi pou vrísketai mésa sto dóro.
- 2 Énas mikrós ángelos gia na vlépei páno stin chionostiváda.
English Translation: Snow White was happy. She likes Christmas, its decoration tree with magic gold dust, with ribbons and bows. He wishes it would snow to spend an enchanted Christmas.
- Find the 10 hidden teddy bears.
- 1 Press the bow to discover the surprise inside the gift.
- 2 A little angel to watch over the avalanche.
Italian
Dolce Fiocco di Neve è felice, ama il Natale e adora decorare l'albero con sfere scintillanti e fili argentati. E per un perfetto Natale, come per incanto riesce a far nevicare!
- Trova i 10 piccoli orsacchiotti nascosti.
- 1 Premi sul fiocco per scoprire lo splendido regalo!
- 2 L'angioletto che veglia dall'alto fiocco di neve!
English Translation: Sweet Snowflake is happy, loves Christmas and loves decorating the tree with sparkling balls and silver threads. And for a perfect Christmas, as if by magic he manages to make it snow!
- Find the 10 hidden little teddy bears.
- 1 Press the bow to discover the splendid gift!
- 2 The little angel who watches from the snowflake above!
Spanish
Swedish
G2 • Pony Toys • Year Four (2000) | ||
---|---|---|
Secret Surprise Friends |
Bright Bramley • Wingsong (Secret Surprise II) | |
Magic Motion Friends | ||
Magic Motion Family Ponies |
Light Heart and Baby Tickle Heart • Sunsparkle and Baby Sunbeam • Sweet Berry and Baby Honeyberry | |
Light Up Family Ponies |
Ivy and Baby Fern • Morning Glory and Baby Dew • Princess Silver Swirl and Baby Swirly • Princess Twinkle Star and Baby Twinkles | |
Twin Baby Ponies |
Dart and Dash • Drifter and Dreamer • Polka and Dot • Stardust and Moondust | |
Princess Ponies | ||
Prince Ponies | ||
Royal Lady Ponies | ||
Royal Twin Baby Ponies |
Giggles and Wiggles • Jewel and Sparkle • Sweetheart and Trueheart • Fire and Flame | |
Other Releases |
Baby Sweet Snowflake | |
Playset Ponies |
Princess Sweet Berry (Royal Castle) • Princess Sky Skimmer (Wedding Carriage) Baby Fleur (Wedding Carriage) • Baby Flitter (Giggle Garden Nursery) |
Media Appearances
Merchandise